Вместе мы можем сделать жизнь лучше


vmeste-myi-mozhem-1

Бывают в жизни моменты, когда ты приподнимаешься… как будто за спиной выросли крылья… когда ощущаешь себя единым со всем и всеми… когда чувствуешь невероятную силу в себе… и полностью уверен в своих возможностях…

Такие моменты очень ценны… они помогают переступить через рамки и вдохновляют… двигаться вперед и жить… жить по максимуму…

Прослушайте песню Дины Гариповой и заякорите это возвышенное состояние.

Дина представляет Россию на Евровидении 2013 в Швеции и вышла в финал, который пройдет 18го мая.

What If

What if I could change the path of time?
What if I had a power to decide?
What if I could make us unified?
If I, if I…

What if we would open up the doors?
What if we could help
each other more?
What if
I could make you all believe?
If we, if we…

What if we all opened the arms?
What if we came together as one?
What if we aimed to stop the alarms?
What if we chose to bury our guns?

Why don’t we always reach out to those
Who need us the most?

Together we can change the path of time
Together we have power to decide
The answer lies within our hearts and minds
Together, together…

Together we can make a better place
On this little island out of space
Together we can change the world forever

What if we all opened the arms
What if we came together as one
What if we aimed to stop the alarms
What if we chose to bury our guns

Let’s unite and make a change!
Let’s unite around a new page
Come on sinners, come on saints!
Have faith…
Why don’t we always reach out to those…

What if we all opened the arms
What if we came together as one
What if we aimed to stop the alarms
What if we chose to bury our guns

What if we all opened the arms
What if we came together as one
What if we aimed to stop the alarms
What if we chose to bury our guns

Why don’t we always reach out to those
Who need us the most[/column]

Что, если

Что, если бы я смогла изменить ход времени?
Что, если бы у меня была воля решать?
Что, если бы я смогла объединить нас?
Если бы я, если бы я…

Что, если бы мы открыли двери?
Что, если бы мы могли больше помогать друг другу?
Что если бы я смогла заставить вас всех поверить?
Если бы мы, если бы мы…

Что, если мы все раскроем объятия?
Что, если мы станем одним целым?
Что, если мы захотим остановить страх
Что, если мы решим закопать топор войны?

Почему мы не всегда помогаем тем
Кто нуждается в нас больше всего?

Вместе мы сможем изменить ход времени
Вместе у нас есть воля решить
Ответ лежит в наших сердцах и мыслях
Вместе, вместе…

Вместе мы можем сделать лучше жизнь
На этом маленьком острове в космосе
Вместе мы можем изменить мир навсегда

Что, если мы все раскроем объятия?
Что, если мы станем одним целым?
Что, если мы захотим остановить страх
Что, если мы решим закопать топор войны?

Давайте объединимся и изменим мир!
Давайте объединимся вокруг чистого листа
Давайте же, грешные, святые!
Уверуйте…
Почему мы не всегда помогаем тем…

Что, если мы все раскроем объятия?
Что, если мы станем одним целым?
Что, если мы захотим остановить страх
Что, если мы решим закопать топор войны?

Что, если мы все раскроем объятия?
Что, если мы станем одним целым?
Что, если мы захотим остановить страх
Что, если мы решим закопать топор войны?

Почему мы не всегда помогаем тем
Кто нуждается в нас больше всего?

Об авторе: Алена Старовойтова

Трансформационный тренер. Руководитель проекта Ключи Мастерства. Трансформация это не цель. Это инструмент для расширения мировосприятия и изменения вашей жизни в целом.



ПОКАЖИТЕ МНЕ, ЧТО ВЫ ЖИВЫЕ!!...

Оставьте комментарий и расскажите, что Вы думаете...

  • Антонина

    БЛАГОДАРЮ ЗА ПЕСНЮ И ПЕРЕВОД!
     

  • ЕКатерина

    Благодарю за песню и ее перевод!
    Действительно, а что если…

  • http://kluchimasterstva.ru ЕЛЕНА

    Алена, благодарю за перевод. Давайте вместе…!

  • Вера Решетова

    Супер!!Везде показала своим друзьям…Алёна благо-дарю!!!

  • Валентина Белоусова

    Алена, благодарю за перевод!!! Какие замечательные слова!!!! Наш  Человек!!!
     Удачи  Тебе, Дина!!!

  • Заира

    Волшебные пинки….они так необходимы порой…..!!!!!!!!
    Серость подстерегает на каждом шагу…на каждом повороте…Коварная и малоприметная,она невидимкой проскользывает в сознание…маааленьким комочком сворачивается в мыслях и….пускает корни!растет!крепнет!затмевает весь мир!!!!И вот уже нет сказки и веры в чудеса………
    БЛАГО+ДАРю,Аленочка!Вы не просто учите «делать деньги»….Вы учите жить в полную силу!При этом у меня ощущение,что Вы рядом,что поддерживаете,когда я норовлю соскольнуть с правильного пути!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • http://kluchimasterstva.ru Татьяна

    Благодарю Алена! 
    Да будет Мир во всем Мире!Безусловная Любовь!
    От сердца к сердцу-с любовью и радостью!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100001085427272 Галина Кучеренко

            Классная песня  и исполнение  великолепное!!!!   АЛЕНУШКА,  БЛАГО ДАРЮ за  перевод  и  за ролик!!!!   ДИНЕ  —  УДАЧИ!!!!!!

  • Алла

    Только сегодня утром  ,ехела и радовалась ,посылала Любовь непроизвольно,тебе Алёна.Как я благодарна ,что есть люди которые научили Благодарить за всё!Я от этого постоянно пребываю в Потоке Любви от Высших Сфер.

  • Резеда

    Слушаю песню уже после победы Дины. Алена, спасибо за испытанные чувства радости и единения! Ваши послания как всегда кстати и вовремя, всегда резонируют с эмоциями, которые именно в это время испытываю.

  • Ольга

    Снова, огромное спасибо Алена!!!!!!! Вчера смотрела, мурашки и комок к горлу! Молодец Дина!!! Вам спасибо за перевод!!!! Я обращаю внимание, что сейчас появляется все больше и больше песен с такими текстами, объединяющие, побуждающие ПРОСНУТЬСЯ!!!!

  • http://Алена,благодарю Ольга

    БлагоДарю, Алена!

  • Людмила

    СПАСИБО АЛЕНА! КАК СЛАВНО ,ЧТО МЫ ЕСТЬ. КРУГ ЛЮДЕЙ ,КОТОРЫЕ ПОДДЕРЖИВАЮТ ДРУГ ДРУГА!!!!

  • http://www.facebook.com/alisa.tolchinsky Alisa Tolchinsky

    Дорогая Алена!  с наступающим вашим Днем Рождения!  я желаю Вам так же ярко и вдохновенно продолзжать   ваш жизненыи Путь,  такои  насыщенный  прекррасными, помогающими такому  огромному  количеству людеи стать здоровее и щастливее. по-моему, Вас Г-дь наградил неоценимым  даром!  Да пусть он никогда  не иссякнет, а пополняется творчески, легко  и  радостно и проявляется все в  более соверш. и творческой  форме!  Будьте  вегда такой  же молодой  и красивой, счастливой  со своим не менее достоиным мужем.Любви  и счастья , Вам Алена.   Амен! Алиса   Толчински

  • http://ludmilashol.blogspot.ru/ Людмила Валиулина-Шоль

    Аленушка! спасибо за перевод! Какая классная песня, супер просто!!! 

  • http://zhiviochenlegko.ru/ Людмила

    Аленушка,с наступающим Днем Рождения!
    СВЕТИ ВСЕГДА!

  • Тамара

    АЛЕНА, С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!! Прослушала песню Дины и это совпало с восходом солнца, который я наблюдала, огромный красный диск поднимался на горизонте, и всё это вместе: и мощные слова песни, и музыка и голос Дины и восход слился в огромный поток единения с Миром!!! Это незабываемое ощущение!!! Алена, огромная тебе Благодарность за то, что ты есть, за то, что ты делаешь, за твой оптимизм, за твою открытость и щедрость души твоей!!! Твой День Рождения удался!!! Сегодня прекрасный день!!! Еще раз ПОЗДРАВЛЯЮ, Аленка!!! Ты путеводная звезда!!! Молодец!!!

  • Райхан

    БЛАГОДАРЬЮ Алёна!!!
     
     

  • http://www.facebook.com/babushka.ta Tatyana Matveeva

    Спасибо! Поздравляю с Днём Рождения! Всех земных благ!

  • Татьяна

    Милая Алёна, поздравляю с днём рождения.
    Желаю тебе успеха в исполнении всех желний и
    чтобы радость всегда была твоей спутницей.
    Спасибо за то что ты ЕСТь.

  • Вера Орлова

    КЛАСС! Отличный выбор песни!  Алена, от всего сердца — С Днем Рождения!!!!!!!

  • Марина

    С днем рождения, Алена!! Слова и песня…!!! Благодарю! Слава Богу за тебя!!

  • Александр

    Благодарю , Алена!!! 

  • zinovia Curuci

    Аленушка, с днем рождения! Мира,добра и любви! Самых найлучших пожеланий!!! Спасибо за песню.
     

  • http://gravatar.com/yuliautkina Юлия Уткина

    Как классно, что таких песен появляется все больше!!! Это суперрр-здорово!! Тоже вчера на нее наткнулась и раза 4 слушала ! Прям ух!!!!

  • http://www.facebook.com/svetlana.volchek.1 Svetlana Volchek

    С Днем рождения, Алена! Радости, счастья, любви, удачи, самосовершенствования!
    Благодарю за все, что вы делаете для нас! Благодарю за замечательную песню!

  • Людмила

    Аленушка! С Днем Рождения !  Спасибо за все! !!  Песня замечательная!!!

  • Людмила

    С Днем Рождения Аленушка! Песня замечательная!!! Спасибо за все!!!

  • Алла Попова

    С Днем рождения, Алена! Любви, счастья, всех благ!!! Спасибо за полученное удовольствие от прослушивания этой чудесной песни!

  • Татьяна

    С днем рождения, Алена! Осуществления  задуманного! Спасибо за песню и перевод!

  • Ольга

    С Днем Рождения, Аленушка! Света и Любви Вам! Огромное спасибо за перевод песни! Слушаю, не переставая, уже наверное двадцатый раз. Как все верно! А кто автор слов?

  • Светлана

    С Днём Рождения!Всех благ Вам!Спасибо Вам за ваш труд.

  • http://luking.ru Людмила Кинг

    Алена, с Днем Рождения! Процветания и покорения новых творческих высот и вершин мастерства!

  • http://www.keywoman.ru Лариса

    Алена, благодарю за перевод и ваше умение дарить прекрасное! Желаю вам еще больше света, тепла, радости и любви!!! :))

  • ТАМАРА

    Алена, поздравляю с днем рождения. Благодарю за песню и за все те знания, которыми ты делишься с нами. Пусть сбываются все твои грандиозные планы и мечты и ощущение крыльев за плечами никогда не покидает тебя.

  • Валентина

    Дорогая Алёна! С Днём рождения! Пусть вдохновение и полёт мечты никогда не покидают Вас! Огромное счастье слушать Вас и становиться благороднее и счастливее с каждым днём! Отдельное спасибо за замечательный перевод песни Дины! Все мы смотрели Евровидение, слушали замечательную музыку, но лично я даже не подозревала какой глубочайший смысл в словах! Спасибо Вам! Теперь песня зазвучала для меня как гимн ЛЮБВИ и гимн всего Человечества!

  • Людмила

    Аленка, с днем рождения! Счастья тебе, любви и прекрасных творческих успехов! По числовым кодам Крайона — Алена Старовойтова — Дар любви людям; запуск программ; программа «сердце»; учение Сириуса; ярчайшая звезда!  Свети всегда, твой свет очень помогает жить! За перевод песни и за радость, которую ты доставляешь — большое спасибо!

  • http://espavo.ning.com/profiles/blog/list?user=2nphfv54ss62k Наталья

    Благодарю тебя, Аленушка, за счастье чуда сотворения, за песню Дины, за служение, и поздравляю с Днем Рождения! Пусть вдохновение и мера нам путеводные дают примеры, Свети любовью, радость сей, сияй Звездою для людей!

  • людмила сохина

    алена с днем рождения!!!!!!!!!!  что тебе подарить?  восход зарю и целый луг ромашек  а звезду ты выбери сама  ту которую захочешь!!!!   свет любовь и воскрешение всем нам!!!!!!

  • Наталья

    Боже поет сердцем, поет душой!!! Спасибо Алёне за возможность это услышать!!!

  • http://vkontakte.ru/id5164999 Александра Метелёва

    Алёна, от души поздравляю Вас с прошедшим Днём Рождения!!! Творческих успехов! Гармонии во всех областях жизни! Благодарю за знания, которыми Вы с нами делитесь! ^_^

  • http://vkontakte.ru/id5164999 Александра Метелёва

    Алёна, от души поздравляю Вас с прошедшим Днём Рождения!!! Творческих успехов! Гармонии во всех сферах жизни! Благодарю за знания, которыми Вы делитесь с нами! ^_^

  • ОЛьга

    Аленочка,милая,дорогая наша,Аленочка! Спасибо! И за эту красивую песню,за все,что вы делаете,за вдохновение,мудрость ,которую вы разделяете с нами ,За мощный маяк вашей Души! С ДНЕМ ЧУдесного  рождения!

  • Маули Ола

    Thank You!

  • Анна Овчарова

    Спасибо!!!!